Erklärung zur Barrierefreiheit

Die Wohnungsbaugenossenschaft KAIFU-NORDLAND eG ist bemüht, ihre Website für alle Menschen nutzbar zu machen. Diese Erklärung gilt für die Website unter kaifu.de mit allen Unterseiten.

 

Beschreibung der Dienstleistung

 

Die KAIFU-NORDLAND eG ist eine Wohnungsbaugenossenschaft in Hamburg. Auf dieser Website informieren wir über unsere Wohnungen, unsere Wohnanlagen und die Mitgliedschaft in der Genossenschaft.

Auf unserer Website können Sie:

  • freie Mietwohnungen ansehen und sich auf eine Wohnung bewerben
  • unsere Wohnanlagen und Quartiere in Hamburg ansehen
  • sich über die Mitgliedschaft und über Vorteile für Mitglieder informieren
  • sich auf freie Stellen bei der KAIFU-NORDLAND eG bewerben
  • Veranstaltungen und Neuigkeiten der Genossenschaft ansehen
  • uns über ein Kontaktformular erreichen
  • unseren Newsletter abonnieren
  • über den Bereich „Mein KAIFU“ zu unserem Mieterportal wechseln

Wir verkaufen auf dieser Website keine Waren. Es gibt keinen Online-Shop und keine Bezahlfunktion.

Das Mieterportal ist ein eigener Dienst unter der Adresse kaifu.app. Auf kaifu.de finden Sie dazu nur den Link. Diese Erklärung gilt für kaifu.de und nicht für kaifu.app.

 

Erläuterungen zur Nutzung

 

Wohnungsangebote

Die freien Wohnungen werden als Liste und auf einer Karte angezeigt. Über Filter lassen sich die Angebote nach Zimmerzahl, Wohnfläche und Miete eingrenzen. Jedes Angebot hat eine eigene Seite mit Fotos, Angaben zur Wohnung und einem Bewerbungsformular. Das Bewerbungsformular wird von einem externen Anbieter bereitgestellt und in die Seite eingebunden.

 

Mein KAIFU

Der Bereich „Mein KAIFU“ ist kein Teil dieser Website. Der Link führt zu unserem Mieterportal unter kaifu.app. Dort melden sich Mitglieder sowie Mieterinnen und Mieter mit eigenen Zugangsdaten an.

 

Stellenangebote

Die offenen Stellen und die Bewerbung darauf werden ebenfalls über ein externes System eingebunden.

 

Sprachen

Die Website ist auf Deutsch verfügbar. Über die Sprachauswahl im Kopfbereich lassen sich Inhalte auch in anderen Sprachen aufrufen. Vollständig und geprüft ist die deutsche Fassung.

 

Weitere Funktionen

Eine Suche über alle Seiten, ein Kontaktformular, eine Anmeldung zum Newsletter und ein Bereich mit häufigen Fragen.

 

Stand der Vereinbarkeit mit den Anforderungen

Diese Website ist wegen der unten aufgeführten Punkte teilweise barrierefrei.

Maßstab unserer Bewertung sind die Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) in der Fassung 2.1 auf der Stufe AA. Diese entsprechen der europäischen Norm EN 301 549.

 

Wie diese Erklärung erstellt wurde

Grundlage dieser Erklärung sind:

  • eine automatische Prüfung von 115 Seiten mit dem Werkzeug Eye-Able am 09.09.2026 mit dem Ziel-Level WCAG AA,
  • eine eigene Prüfung mit dem Werkzeug axe-core in Chromium am 31.08. und 01.09.2026 über 31 Seiten bei den Bildschirmbreiten 1440, 375 und 320 Pixeln,
  • eigene Prüfungen von Hand bis zum 07.09.2026 über 86 Seiten.

Automatische Prüfungen finden nicht alle Barrieren. Die unten genannten Punkte 3 bis 5 stammen aus den Prüfungen von Hand.

Bisher nicht geprüft haben wir: die Bedienung mit einem Bildschirmlesegerät in der Praxis, die Bedienung per Sprache sowie jede einzelne Wohnanlagen- und Angebotsseite. Von diesen haben wir jeweils eine Seite stellvertretend geprüft.

 

Nicht barrierefreie Inhalte

Die folgenden Inhalte sind noch nicht barrierefrei. Wir arbeiten daran, diese Barrieren zu beseitigen.

 

1. Fehlerseiten ohne Angabe der Sprache

Über einen fehlerhaften Verweis im Hinweisfenster zu Cookies lassen sich Fehlerseiten aufrufen. Auf diesen Seiten fehlt die Angabe der Sprache. Bildschirmlesegeräte lesen den Text dann in der zuletzt eingestellten Sprache vor. Die regulären Seiten unserer Website sind mit ihrer Sprache ausgezeichnet.

Wir korrigieren den Verweis und ergänzen die Angabe der Sprache.

 

2. Listen ohne Einträge

An zwei Stellen wird eine Liste angelegt, die im ausgelieferten Zustand keine Einträge hat: eine Navigationsliste im Kopfbereich einzelner Seiten und die Ergebnisliste der Wohnungsangebote. Bildschirmlesegeräte kündigen dann eine Liste an, in der nichts steht.

Alle Seiten erreichen Sie auch über die Suche und über den Fußbereich. Nach freien Wohnungen können Sie uns außerdem fragen: Telefon 040 43 17 02 - 0 oder info@kaifu.de.

Wir lassen beide Listen so ändern, dass sie gültig sind.

 

3. Sichtbarer Fokus bei der Bedienung mit der Tastatur

Wer unsere Website mit der Tastatur bedient, sieht auf den roten Schaltflächen nur einen schwachen Rahmen. Der Rahmen hebt sich zu wenig vom roten Hintergrund ab. Dadurch ist schwer zu erkennen, an welcher Stelle man sich gerade befindet. Die Schaltflächen lassen sich mit der Tastatur erreichen und auslösen.

Wir geben dem Rahmen eine eigene Farbe mit ausreichendem Kontrast.

 

4. Bildergalerien

Auf der Startseite, auf der Seite Leitbild und auf den Seiten zu Karriere fehlen in den Bildergalerien die Schaltflächen zum Weiterblättern. Die Punkte unter der Galerie lassen sich nicht anklicken. Das Weiterblättern gelingt nur, indem man die Bilder mit der Maus oder mit dem Finger zur Seite zieht. Mit der Tastatur ist das nicht möglich.

Die Inhalte der Galerien stehen auch auf den jeweiligen Unterseiten und sind dort ohne Galerie erreichbar.

Wir lassen die Schaltflächen zum Weiterblättern sichtbar machen und die Punkte bedienbar machen.

 

5. Kontaktfenster auf dem Smartphone

Auf dem Smartphone füllt das Kontaktfenster den ganzen Bildschirm. Ein Knopf zum Schließen fehlt. Das Fenster lässt sich nur mit der Taste Escape schließen. Wer keine Tastatur hat, muss die Seite neu laden. Am Computer lässt sich das Fenster durch einen Klick daneben schließen.

Sie erreichen uns außerdem telefonisch unter 040 43 17 02 - 0 und per E-Mail an info@kaifu.de.

Wir ergänzen einen Knopf zum Schließen.

 

6. Reihenfolge der Überschriften

Auf einzelnen Seiten folgt auf eine Überschrift der zweiten Ebene direkt eine Überschrift einer tieferen Ebene. Wer sich mit einem Bildschirmlesegerät an den Überschriften entlang bewegt, verliert dadurch die Gliederung. Die Inhalte selbst sind vollständig lesbar.

Wir passen die Ebenen der Überschriften in den betroffenen Vorlagen an.

 

7. Dokumente zum Herunterladen

Einzelne Dokumente zum Herunterladen, zum Beispiel unsere Geschäftsberichte, sind noch nicht barrierefrei. Wenn Sie eines dieser Dokumente in einer zugänglichen Form benötigen, wenden Sie sich bitte an uns. Wir stellen Ihnen den Inhalt zur Verfügung.

Wir ersetzen die Dokumente nach und nach durch barrierefreie Fassungen.

 

Was auf dieser Website barrierefrei ist

Geprüft und in Ordnung sind unter anderem:

  • die Beschriftungen der Formularfelder,
  • die Alternativtexte der Bilder in den Inhalten,
  • die Farbkontraste der Texte,
  • die Vergrößerung von Text und Abständen, ohne dass Inhalte verloren gehen,
  • die Rücksicht auf die Systemeinstellung für weniger Bewegung; Bildwechsel lassen sich anhalten.

 

Leichte Sprache und Gebärdensprache

Unsere Website bietet derzeit keine Inhalte in Leichter Sprache und keine Videos in Deutscher Gebärdensprache.

Wenn Sie Informationen von unserer Website brauchen und sie nicht verstehen, rufen Sie uns an unter 040 43 17 02 - 0. Wir erklären Ihnen den Inhalt.

 

Rückmeldung und Kontakt

Sind Ihnen Barrieren auf unserer Website aufgefallen? Oder haben Sie Fragen zur Barrierefreiheit? Dann melden Sie sich bei uns:

 

Wohnungsbaugenossenschaft KAIFU-NORDLAND eG 

Ansprechpartner Barrierefreiheit
Kieler Straße 131 in 22769 Hamburg

Telefon: 040 / 43 17 02 - 0
E-Mail: info@kaifu.de

 

Bitte nennen Sie uns die Adresse der Seite und beschreiben Sie kurz, was Sie nicht nutzen konnten. Wir antworten Ihnen innerhalb von zwei Wochen.

Sie können sich auch die Inhalte zusenden lassen, die für Sie nicht zugänglich sind.

Wenn Sie mit unserer Antwort nicht zufrieden sind, wenden Sie sich bitte an den Vorstand der KAIFU-NORDLAND eG unter derselben Anschrift.

 

Erstellung und Überprüfung dieser Erklärung

Diese Erklärung wurde am 09.09.2026 erstellt und zuletzt am 09.09.2026 überprüft. Sie beruht auf den oben genannten Prüfungen.

Wir prüfen die Barrierefreiheit unserer Website regelmäßig. Diese Erklärung aktualisieren wir mindestens einmal im Jahr sowie nach wesentlichen Änderungen an der Website.