Déclaration relative à l'accessibilité

La coopérative de logement KAIFU-NORDLAND eG s'efforce de rendre son site web accessible à tous. La présente déclaration s'applique au site web kaifu.de et à toutes ses sous-pages.

 

Description du service

 

KAIFU-NORDLAND eG est une coopérative de logement située à Hambourg. Sur ce site web, nous fournissons des informations sur nos logements, nos complexes résidentiels et l'adhésion à la coopérative.

Sur notre site web, vous pouvez :

  • consulter les logements à louer disponibles et postuler pour un logement
  • découvrir nos complexes résidentiels et nos quartiers à Hambourg
  • vous renseigner sur l'adhésion et les avantages réservés aux membres
  • postuler aux postes vacants au sein de la KAIFU-NORDLAND eG
  • consulter les événements et les actualités de la coopérative
  • nous contacter via un formulaire de contact
  • vous abonner à notre newsletter
  • accéder à notre portail des locataires via la rubrique « Mon KAIFU »

Nous ne vendons aucun produit sur ce site web. Il n'y a ni boutique en ligne ni fonctionnalité de paiement.

Le portail des locataires est un service distinct accessible à l'adresse kaifu.app. Sur kaifu.de, vous ne trouverez qu'un lien vers ce portail. La présente déclaration s'applique à kaifu.de et non à kaifu.app.

 

Explications relatives à l'utilisation

 

Offres de logements

Les appartements disponibles sont affichés sous forme de liste et sur une carte. Des filtres permettent d’affiner la recherche en fonction du nombre de pièces, de la surface habitable et du loyer. Chaque annonce dispose de sa propre page avec des photos, des informations sur l’appartement et un formulaire de candidature. Le formulaire de candidature est fourni par un prestataire externe et intégré à la page.

 

Mon KAIFU

La rubrique « Mon KAIFU » ne fait pas partie de ce site web. Le lien redirige vers notre portail dédié aux locataires sur kaifu.app. Les membres ainsi que les locataires s’y connectent à l’aide de leurs identifiants personnels.

 

Offres d’emploi

Les postes vacants et les candidatures correspondantes sont également gérés via un système externe.

 

Langues

Le site web est disponible en allemand. Le menu de sélection de la langue situé en haut de la page permet d’afficher le contenu dans d’autres langues. La version allemande est complète et a été vérifiée.

 

Autres fonctionnalités

Une fonction de recherche sur l'ensemble du site, un formulaire de contact, un formulaire d'inscription à la newsletter et une rubrique « Foire aux questions ».

 

État de conformité aux exigences

Ce site web est partiellement accessible en raison des points mentionnés ci-dessous.

Notre évaluation se fonde sur les Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) version 2.1, niveau AA. Celles-ci correspondent à la norme européenne EN 301 549.

 

Comment cette déclaration a été élaborée

Cette déclaration repose sur :

  • un contrôle automatique de 115 pages à l'aide de l'outil Eye-Able le 9 septembre 2026, avec le niveau cible WCAG AA,
  • un contrôle réalisé par nos soins à l’aide de l’outil axe-core sous Chromium les 31 août et 1er septembre 2026 sur 31 pages, avec des largeurs d’écran de 1 440, 375 et 320 pixels,
  • des vérifications manuelles réalisées jusqu’au 7 septembre 2026 sur 86 pages.

Les contrôles automatiques ne détectent pas toutes les barrières. Les points 3 à 5 mentionnés ci-dessous proviennent des contrôles manuels.

Nous n’avons pas encore testé : l’utilisation pratique d’un lecteur d’écran, la commande vocale, ainsi que chacune des pages consacrées aux résidences et aux offres. Parmi celles-ci, nous avons testé une page représentative de chaque catégorie.

 

Contenus non accessibles

Les contenus suivants ne sont pas encore accessibles. Nous travaillons à la suppression de ces barrières.

 

1. Pages d'erreur sans indication de la langue

Un lien erroné dans la fenêtre d'information sur les cookies permet d'accéder à des pages d'erreur. Sur ces pages, l'indication de la langue fait défaut. Les lecteurs d'écran lisent alors le texte dans la dernière langue sélectionnée. Les pages normales de notre site web sont identifiées par leur langue.

Nous corrigeons le lien et ajoutons l’indication de la langue.

 

2. Listes sans entrées

À deux endroits, une liste est créée qui, dans son état actuel, ne contient aucune entrée : une liste de navigation dans l’en-tête de certaines pages et la liste des résultats des offres de logement. Les lecteurs d’écran annoncent alors une liste vide.

Vous pouvez également accéder à toutes les pages via la fonction de recherche et le pied de page. Vous pouvez également nous contacter pour connaître les logements disponibles : par téléphone au 040 43 17 02 - 0 ou par e-mail à l'adresse info@kaifu.de.

Nous allons faire modifier ces deux listes afin qu’elles soient conformes.

 

3. Focalisation visible lors de l’utilisation du clavier

Les utilisateurs qui naviguent sur notre site Web à l’aide du clavier ne voient qu’un cadre à peine visible sur les boutons rouges. Ce cadre ne se détache pas suffisamment sur le fond rouge. Il est donc difficile de savoir où l’on se trouve exactement. Les boutons sont accessibles et peuvent être actionnés à l’aide du clavier.

Nous attribuons au cadre une couleur distincte offrant un contraste suffisant.

 

4. Galeries d’images

Sur la page d’accueil, sur la page « Mission » et sur les pages consacrées aux carrières, les boutons permettant de passer d’une image à l’autre sont absents des galeries d’images. Les points situés sous la galerie ne sont pas cliquables. Il n’est possible de passer d’une image à l’autre qu’en faisant glisser les images sur le côté avec la souris ou le doigt. Cela n’est pas possible à l’aide du clavier.

Le contenu des galeries est également disponible sur les sous-pages correspondantes, où il est accessible sans passer par la galerie.

Nous allons rendre les boutons de navigation visibles et rendre les points cliquables.

 

5. Fenêtre de contact sur smartphone

Sur smartphone, la fenêtre de contact occupe tout l'écran. Il manque un bouton pour la fermer. La fenêtre ne peut être fermée qu'à l'aide de la touche Échap. Si vous ne disposez pas de clavier, vous devez recharger la page. Sur ordinateur, la fenêtre peut être fermée en cliquant à côté de celle-ci.

Vous pouvez également nous joindre par téléphone au 040 43 17 02 - 0 et par e-mail à l'adresse info@kaifu.de.

Nous allons ajouter un bouton de fermeture.

 

6. Ordre des titres

Sur certaines pages, un titre de deuxième niveau est directement suivi d’un titre de niveau inférieur. Les utilisateurs qui parcourent les titres à l’aide d’un lecteur d’écran perdent ainsi le fil de la structure. Le contenu lui-même est entièrement lisible.

Nous allons ajuster les niveaux des titres dans les modèles concernés.

 

7. Documents à télécharger

Certains documents à télécharger, par exemple nos rapports d'activité, ne sont pas encore accessibles. Si vous avez besoin de l'un de ces documents dans un format accessible, n'hésitez pas à nous contacter. Nous mettrons le contenu à votre disposition.

Nous remplaçons progressivement ces documents par des versions accessibles.

 

Ce qui est accessible sur ce site web

Ont notamment été vérifiés et jugés conformes :

  • les libellés des champs de formulaire,
  • les textes alternatifs des images dans les contenus,
  • les contrastes de couleur des textes,
  • l'agrandissement du texte et des espacements sans perte de contenu,
  • la prise en compte des paramètres système pour réduire les mouvements ; les changements d'image peuvent être mis en pause.

 

Langage simplifié et langue des signes

Notre site web ne propose actuellement aucun contenu en langage simplifié ni aucune vidéo en langue des signes allemande.

Si vous avez besoin d’informations provenant de notre site web et que vous ne les comprenez pas, appelez-nous au 040 43 17 02 - 0. Nous vous expliquerons le contenu.

 

Commentaires et contact

Avez-vous remarqué des obstacles sur notre site web ? Ou avez-vous des questions concernant l'accessibilité ? Dans ce cas, n'hésitez pas à nous contacter :

 

Coopérative de logement KAIFU-NORDLAND eG 

Interlocuteur chargé de l'accessibilité
Kieler Straße 131, 22769 Hambourg

Téléphone : 040 / 43 17 02 - 0
E-mail : info@kaifu.de

 

Veuillez nous indiquer l'adresse de la page et décrire brièvement ce que vous n'avez pas pu utiliser. Nous vous répondrons dans un délai de deux semaines.

Vous pouvez également demander à ce que l'on vous envoie les contenus auxquels vous n'avez pas pu accéder.

Si notre réponse ne vous satisfait pas, veuillez vous adresser au comité directeur de KAIFU-NORDLAND eG à la même adresse.

 

Élaboration et vérification de la présente déclaration

La présente déclaration a été rédigée le 09/09/2026 et révisée pour la dernière fois le 09/09/2026. Elle repose sur les contrôles mentionnés ci-dessus.

Nous vérifions régulièrement l’accessibilité de notre site web. Nous mettons à jour cette déclaration au moins une fois par an, ainsi qu’après toute modification importante apportée au site web.